Pony up

Amazing editorial from the british magazine The Gentlewoman showing us the power and beauty of a pony tail. I love the minimalist photographs and the styling. Let’s try the idea, six days and six different pony tails! Lots of love!

Maravillosa editorial de la revista británica The Gentlewoman mostrándonos el poder y la belleza de una sencilla coleta en el pelo. ¿Por qué no probamos la idea? Seis días y seis coletas diferentes. ¡Besos y muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!

Pony Up
The Gentlewoman No.11 SS 2015
Photographed: Lena C Emery
Styledist: Charlotte Collet
Hair: Naoki Komiya

Pony Up' by Lena C Emery for The Gentlewoman No.11 SS 2015 Pony Up' by Lena C Emery for The Gentlewoman No.11 SS 2015 Pony Up' by Lena C Emery for The Gentlewoman No.11 SS 2015

Loverly & Heels&Peplum

Do you know Loverly? It’s the best website dedicated to wedding planning and bridal inspiration. Partnering with Loverly, I’ve chose three beautiful wedding dresses and the best make up options for each one of them.

This beautiful Temperley London dress it’s one of my favorites! It’s a double silk satin empire line dress with crystal, bead and sequin embellishments and a embroidered flower detailing on the soft tulle scoop back. It’s soft and delicate but also with a daring back. I propose to remark your eyes with a blue and violette color palette and a perfect bold black eyeliner. Your face will look flawless with the DiorSkin nude powders and you could weak the color of your lips with a soft and nude lipstick.

¿Conocíais Loverly? Es el mejor sitio web dedicado a la planificación de bodas del que podrás tener la mejor inspiración para planear bodas o asistir como invitada. Desde Loverly se pusieron en contacto conmigo para que eligiera  tres vestidos de su página  y  sugeriera  las mejores opciones de maquillaje para cada uno de ellos.

Este maravilloso vestido es de Temperley London y es uno de mis favoritos! Me encanta la espalda bordada tan delicada que tiene. Mi opción de maquillaje sería resaltar los ojos con una paleta de colores azul y lila y aplicar un delineador de ojos negro que los resalte más todavía. Para el rostro algo muy suave como por ejemplo los polvos nude de Dior  y los labios también con un maquillaje muy suave y nude.

 

 

TemperleyLondon_loverly

This romantic and delicate Monique Lhuillier dress it’s absolutely beautiful! I love the simplicity and elegance of the silk white double layered Chantilly lace sheath. I propose to highlight your lips with a flattering pink tone. The eyeshadow will be very polished with earthy colors to help to highlight youreyes but not darken too. A pink blush will help to emphasize your cheeks and also the romance of this lovely dress.

Este vestido de Monique Lhuillier es una maravilla! Me encanta por su sencillez y elegancia. Mi propuesta de maquillaje es resaltar los labios con un tono rosa fuerte y maquillar los párpados en tonos tierra que los resalte pero no los oscurezca demasiado. Un toque de colorete rosa ayudará a remarcar tus mejillas y también el romanticismo de este vestido.

BirdyJames_loverly This gorgeous Maggie Sottero wedding dress is absolutely glamorous and classic. I love the detachable grosgrain ribbon belt, adorned with sparkling Swarovski crystals. Your eyes should also shine! One of my favorites eyeshadows it’s Chanel Illusion D’ombre, the creamy texture is amazing and it’s really easy to apply. The result is extremely elegant! You’ll achieve a luminous skin with Benefit Dandelion powders and soft color on the lips and the cheek with Dior lipstick.

Otro vestido clásico y maravillos0 de la mano de Maggie Sottero. Con medio cuerpo trabajado en encaje incrustado de cristales de Swarovski. ¡Qué mejor para combinar que el color épatant de Illusion D’ombre de Chanel que es mis maquillajes preferidos para los ojos. Tiene una textura en crema que se transforma en polvo al aplicarla y el resultado es muy elegante. Aplicando unos polvos rosados en tu piel y un tono rosa muy suave para tus labios quedará un maquillaje perfecto. ¿Cuál es vuestro favorito? ¡Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas!

MaggieSottero_loverly

Valentino and Chloé backstage

I love to reviewing backstage photographs of my favorite designers. Not only because they allow me to discover and admire the wonderful garments and accessories more closely but also because they help me to copy the makeup and hairstyles trends. The parade of Valentino FW 2014 was spectacular and the long pony tail with a lot of rubber-bands caught immediately my attention. It seems straight out of a Renaissance painting and it is extremely original and easy to copy. The predominant make-up is a washedout face with eyes lightly outlined by a pale blue pencil.

Me encanta revisar las fotografías de los backstages de mis diseñadores preferidos. No sólo porque te permiten admirar y descubrir detalles de las maravillosas prendas y accesorios sino también porque te ayudan a copiar algunas ideas de maquillaje y peinados. El desfile de Valentino FW 2014 fue espectacular y la coleta larga con muchas gomas me llamó muchísimo la atención. Parece sacada de un cuadro del Renacimiento y además es facilísima de copiar y muy original. En cuanto al maquillaje el efecto cara lavada es predominante y los ojos se delinean con un fino lápiz en azul muy pálido.

c421774e0d64778eb4e0d0e864ac00ddvalentino fw14 backstage hair heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion

In the Chloé backstage, we can see different hairstyles trends, ponytail-buns and soft and slightly wet waves. The makeup is very similar to Valentino’s, the washed face effect is clearly the predominant trend on the runways. And to dream a little … we can get lost in the wonderful Chloé coats, dresses and OMG!…wondeful bags. What do you think about these beauty trends? Do you dare to wear the Valentino’s pony tail? Hope you like the post! Thank you for your comments and visits!

En el desfile de Chloé hemos podido ver otra tendencia en peinados, recogido-coleta y ondas suaves, casi lacias y ligeramente húmedas. El maquillaje es muy parecido al de Valentino, y el efecto cara lavada se impone claramente en las pasarelas. Y ya para soñar un poco…nos podemos perder en los maravilloso abrigos de Chloé, los vestidos y  OMG!! los bolsos. ¿Qué os parecen estas tendencias de belleza? ¿Os atrevéis con la coleta de Valentino? Espero que os guste el post. ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!

valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion

valentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashionvalentino fw14 backstage hair makeup heelsandpeplum fashion

orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum

Beauty: orange and tangerine lips

Orange or tangerine lips were a beauty trend during last spring and this season will also stay between us. If we take look to the makeup of fashion parades or the it-girls and actress lips, we surely fall in love with this fruit color. I love it! Spring on the lips, right? I leave you with an inspiration post and some of my favorite lipsticks.Thank you for your comments and visits!

Los labios naranjas o mandarina ya fueron un trend de belleza durante la primavera pasada y esta nueva temporada se quedarán entre nosotros con más fuerza.  No hay más que mirar el maquillaje de los desfiles o los labios de muchas it-girls para enamorarnos de este color. ¡Me encantan! Primavera en los labios, ¿verdad? Os dejo con un poquito de inspiración y algunos de mis labiales preferidos. ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!
orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum

orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum

orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplumorange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplumorange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplumorange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplum orange lips trend beauty ss14 spring make up heelsandpeplumorange lipsticks tangerine lipsticks chanel bourjois topshop trend beauty1-Nars satin lip pencil (timanfaya color) 2-Bourjois color boost orange tone 3-Topshop sheer lipstick in swirl 4-Topshop lip bullet in heartbeat 5-Chanel rouge allure velvet La FAVORITE 43 6-Chanel rouge coco shine-69 FLIRT 7-Maybelline New York vivid orange 8-Asos Model Own-coral kiss

Beauty inspiration: Braids

Among my resolutions for this New Year I have one quite simple. I’ll try to comb my hair in a different what every day, I’m getting bored of the same ponytail and looking at my hair down. Days pass, I have a lot work… and my hair is the last thing in which I try to focus my mental energy. So today I leave you with a post full of wonderful braids, with some  photos I took from Pinterest trying to find inspiration. Braids with a romantic and retro air and specifically those having a casual touch are my passion. You just have to comb over the braid with a blush brush to get a great messy effect. Cool things that I found surfing on internet LOL! I hope you like the post! Thank you for your comments and visits!

Entre mis propósitos de este nuevo año se encuentra peinarme cada día diferente, no con la misma coleta o el pelo suelo. Pasan los días, las prisas, el trabajo y yo por lo menos descuido un poco mi peinado. Así que hoy os dejo con un post de trenzas, con algunas de las fotos inspiración que saqué de Pinterest. Las trenzas con su aire romántico, retro…y en concreto las que tiene un aire desenfadado son mi gran pasión. Resulta que si te haces una trenza muy prieta y quieres lograr un efecto messy sólo tienes que peinar por encima con una brocha de colorete y lograrás ese efecto descuidado espectacular. ¡Cosas que una descubre por la red! ¡Espero que os guste el post aunque me ha quedado un poco largo, jeje! ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!

Sources: The Beauty Department (great tutorials!!!!), Pinterest

a535ea4ef757722a018e15b3d949afbb1e2b2a93b483fafc38cda6699b2075c9 41ccf13ffa8c4aacc951f827bc451207 62f1485681c4146ceb3dbbcdf2ebfdc0 219aaf5ca84cd96d2547802945ebae60 543ba31cc0bce02eb36d8e33295789ee 6909093c3c8bdda5f34d993db4d7d3c0 a78ee2745abf6cf8bbd714fadcd7728ad9039a8a5bc8a8266d7e631b5cb53f89 d0583502cbefebfa9b1c8dda322587fe d391662140b3c819c53f4bfab97e4f79 dbcdaa3c09c5a303623cc8c1ef561407 de28ad7a481b674f908ffd71ba447917 ea2cbbd6e31df6264bfefca0ba3a8873 ca5d0f3eb8958f735f87f49b058ceba0 cca32eefd591f8cef086c0829520d3aa b843f1f487d68a36f75131ab152b533b c7c21a10965b4cbf5dfd21775122760e f39691a594d9eae31a5ea548fd955c4ad708fad7ad9d2b4bf2e0576a2387bf1a 612ebfa2ab65aadc17a911ed79f9397d

Fall make-up trend: burgundy lips

Yes…I know that I’m a bit obsessed with burgundy color, LOL…but do you know what? This fall we’ll also see this color on lipsticks and on the most trending make-up and I really love the final result! However, I think it’s a color that  looks especially good on girls with pale skin. Find your particular tone is also very important because the range is very wide and if you don’t use to paint your lips with a dark tone maybe you find yourself weird. I recommend you start with a light tone instead of a dark plum color. Do you dare with burgundy lips?  I show you one of my drawings and a bit of inspiration. Hope you like the post! Thank you for your comments and visits!

Sí. .. ya sé que estoy un poco obsesionada con el color burdeos, ja, ja … pero ¿sabéis qué? Este otoño también veremos este color en barras de labios y en los maquillajes de última tendencia y me encanta el resultado final! Sin embargo, creo que es un color que no sirve para todo el mundo y luce especialmente bien en chicas con la piel pálida. Encontar tu tono particular también es muy importante porque la gama es muy amplia y si no acostumbras a pintarte los labios con un tono oscuro tal vez te encontrarás rara. Te recomiendo empezar con un tono suave en lugar de un color morado oscuro. ¿Os atrevéis con los labios burdeos? Os dejo con uno de mis dibujos y un poco de inspiración. ¡Espero que os guste el post! ¡Gracias por vuestros comentarios y visitas!burgundyburgundy lips 1

burgundy lips 2 burgundy lips 3 burgundy lips 4 burgundy lips 5 burgundy lips 6

Valentino side braid and headband

By now, you surely know that I’m a huge fan of Valentino. Their fabulous designs seem get out from a fairy tale set in ancient times and for me are representative of the absolute elegance. Today I want to focus on the hairstyle that we can admire at the Valentino’s Ready to Wear collection for this fall-winter season: a side braid with a ribbon hairband. A hairstyle that attract attention and also is very easy to copy, perfect for an special occasion. Do you like it? Will you try to imitate it? I hope you like my illustration! Thank you very much for your comments and for stopping by!

A estas alturas ya habréis notado que soy una gran fan de Valentino. Sus bellísimos diseños parecen sacados de un cuento de hadas ambientado en épocas antiguas y para mi representan la elegancia absoluta.  Hoy quería centrarme en el peinado clave de la colección Ready to Wear para este otoño-invierno: una trenza ladeada con una diadema lazo. Un peinado muy resultón y facílisimo de copiar, perfecto para una ocasión especial o para el día a día. ¿Os gusta? ¿Os animáis a imitarlo? Espero que os guste mi ilustración. ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y por pasaros por el blog!

valentino illustration heelsandpeplumvalentino 2013 2 heelsandpeplum valentino 2013 heelsandpeplum

In the style of…Léa Seydoux

Léa Seydoux is a French actress and model known for acting in movies such as Midnight in Paris by Woody Allen but also for being a fashion lover and star of Prada and Asos past campaigns. Moreover she has an amazing style. What I like most about her? No doubt, the French chic style in which the less is more and the simplicity are the protagonists. And another thing … the evolution of her hair is awesome! Looks great with buns, braids, long or very short hair…I hope you like the post and her amazing style and I wish you a great day!

Léa Seydoux es una actriz y modelo francesa conocida por participar en algunas películas como Midnight in Paris de Woody Allen pero también por ser una amante de la moda y protagonizar campañas pasadas de Prada o de Asos y tener un estilo sorprendente. ¿Qué es lo que más me gusta de ella? Sin duda alguna su estilo chic francés en el que el menos y la sencillez son los protagonistas. Y otra cosa…fijaros en la evolución de su peinado…es impresionante! Luce perfecta con recogidos, moños, pelo suelto o muy corto. ¡Espero que os guste el post y que tengáis un gran día!

Sources:Street Peeper,Prada, Asos, Pinterest,?

lea-seydoux-pradalea6 lea-seydoux-ASOS-01 Lea-Seydoux-Prada-Resort-clutch frame-1834885_0x440 lea 5lea_seydoux_jean_paul_gaultier


Lea-Seydoux-by-Eric-Guillemain-Elle-Korea-0523yfp38ou6_lea_seydoux_photocall_1_tikipeter_celebritycity_014 LEA-SEYDOUX-01 LeaSeydouxPaulWetherell1556th BFI London Film Festival: Sister

 

lea01 los_mejores_vestidos_de_los_cesar_2013_7671_800x1200 lseydoux_gl_14feb12_PA_b

 

v28

 

6f5d1f2265126c7e5566a6b94dab5b0b 8bad259830f36384d3dad569d071ad164257e1f32f5cffbd863ffd4c80edf756

 

lea_seydoux_402633148_900x