Rebajas / Sales

Las rebajas no son lo que eran hace unos años. No sé si por el auge del comercio online o los descuentos anticipados pero un año más me han defraudado un poco. Sobre todo en Zara ya que muchas prendas que llevaban dos meses en tienda  aparecen como por arte de magia en la nueva colección ¡qué desesperación!…aunque aún así siempre cae algo. Yo suelo aprovechar estas fechas para comprarme algunas prendas básicas y atemporales de buena calidad y algún que otro caprichillo que de otra manera me costaría más. Os dejo con una de mis selecciones, con prendas y accesorios  de algunas tiendas como The Outnet, Bimba & Lola, & Other Stories, Cos, WhistlesUterqüeMaje etc… ¿Como van vuestras rebajas? ¿Habéis encontrado muchas cosas que teníais en mente? ¡Muchas gracias por pasaros por el blog!

Today I show a collection with some bargains from sales. I did a selection from many stores as Zara, The OutnetBimba & Lola& Other StoriesCosWhistles,Uterqüe,Maje… Did you find your perfect garment on these sales? Thanks for stopping by the blog! Lots of love!

Sales

Sales

Sales

Sales

What to wear right now: minimalist look

Confieso que últimamente estoy obsesionada con el estilo minimal. Hoy os enseño este look formado por cropped pants de Zara, un bolso de & Other Stories de inspiración Yves Saint Laurent, abrigo largo de Whistles y los mocasines de Acné que están súper rebajados. ¡Espero que os guste! ¡Muchas gracias por pasar por el blog!
I’m obsessed with minimalist style. I wouldn’t mind to wear this look right now, it seems perfect: a beautiful long coat from Whistles, roll neck sweater, Acné loafers (a real bargain in sales!) and cropped pants.  If you click on the small icons above the look you’ll find the shopping links. Thanks for stopping  by! Lots of love!
Minimalism black & white

Inspiration…Whistles AW14

Whistles lookbook captures everything I love about this AW season. The oversized  coats, cosy turtlenecks, masculine loafers and cropped pants are essential garments that we can combine in countless ways. The oversized check shape coat in pastel blue and neutral hues is a truly key garment in our wardrobes.  Once again I fell absolutely in love with the pictures and the styling of the campaign…

El catálogo de Whistles captura todo lo que me gusta de esta temporada AW. Los abrigos extra largos y muy amplos, acogedores jerseys de cuello alto, mocasines masculinos y cropped pantalones son prendas esenciales que podemos combinar de mil maneras. ¡El abrigo de cuadros en tonos azules y grises es una preciosidad!. Una vez más me quedé absolutamente enamorada de las fotografías y el estilismo de la campaña …Whistles FW14 Campaign London fashion Whistles FW14 Campaign London fashion Whistles FW14 Campaign London fashion Diapositiva2Whistles FW14 Campaign London fashion

Fashion obsessions #31: spring is almost here!

Today I show you some garments and accessories for this SS’14 that I’ve included lately in my shopping Pinterest board. I absolutely love the nude dress that appears on the Zara new lookbook, the flared sleeve detail is perfect.

Hoy os enseño algunas prendas y accesorios de nueva temporada y que incluí en mi tablero shopping de Pinterest. Estoy totalmente enamorada del vestido nude de Zara que aparece en el nuevo lookbook, el detalle de la manga acampanada es perfecto.

zara dress SS14 campaing fashion modeThis spring stores are full of cute parkas and trenchs! These are some of my favorites. The one from Mango is beautiful because it actually has a really soft fabric like silk and the cut isvery original. It is like a parka-trench-blazer right?

¡Qué cantidad de parkas chulas vienen para esta primavera! Estas son algunas de mis favoritas. La de Mango es preciosa ya que en realidad tiene textura ligera como de seda y el corte me parece muy original. Es algo así como parka-trench-blazer ¿verdad?
green parka coat Zara H&M fashion SS14 green parka coat Topshop Mango fashion SS14I have to confess that I can’t resist to buy a lot of shoes and these flats and kitten-heels are really cute and comfy!

Tengo que confesar que uno de mis vicios son los zapatos y con estas bailarinas y kitten-heels tan cómodos y monos ¡A ver como hago para resistirme!
flats cute fashion whistles zara bimba & lola pink SS14 fashion I also show you two clones that you can find at Zara: the Yves Saint Laurent Lulu bag and the Burberry lace skirt that worn Gala González at the LFW.

También os muestro dos clones clavaditos que podemos encontrar en Zara: el bolso Lulu de Yves Saint Laurent y la falda de encaje de Burberry que llevó Gala González en la LFW.Yves Saint Laurent Lulu bag clon Zara burberry prorsum lace skirt blue Gala Gonzalez clon Zara This Zara bag is lovely and is also available in pastel pink.

Este bolso de Zara me parece precioso y también lo hay en rosa pastel.studded bag SS14 Zara Valentino inspiration moda Finally, the new Cos campaign starring Sam Rollinson. Her hairstyle is great and the minimalism of the collection is awesome!! The swedish brand nail it again!

Por último, la nueva campaña de Cos protagonizada por Sam Rollinson. Su corte de pelo es genial y el minimalista nórdico de la colección como siempre nos engancha.COS campaign SS14 Sam Rollinson fashion COS campaign SS14 Sam Rollinson fashion 2

I hope you like the selection! Thank you for your comments and visits!

¡Espero que os guste la selección! ¡Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas!

London Fashion Week: The collections!

Today I show you some of my favorite collections that were presented during last London Fashion Week. First, the amazing Whistles collection. Surely, I spoke you before about this British firm because it’s one of my favorites. We have seen chunky sweaters, mono-color looks, and fantastic and modernized tartan prints with a palette of stunning colors. Love at first sight!

Me apetecía enseñaros algunas de mis colecciones favoritas que se presentaron en la LFW para la próxima temporada AW14. En primer lugar, la asombrosa colección de Whistles. Ya os hablé en alguna ocasión de esta firma inglesa que me tiene enamorada. Hemos podido ver en su colección para el AW14,  prendas de punto grueso, looks monocolor en gris y azul y fantásticos estampados tartán modernizados en un paleta de colores impresionante.¡Sin duda de mis preferidas!

whistles5small1-1whistles1small1 whistles16small whistles14small

Orla Kiely collection presented awesome dresses and coats with entirely “british”  in a beautiful with dotted transparent umbrellas and a train station. It seems straight out of an Agatha Christie’s novel!

La colección de Orla Kiely, con vestidos y abrigos muy “british” y una puesta en escena que me enamoró con paraguas transparentes de lunares y una estación de tren ¡Parece sacada de una novela de Agatha Christie!

12566561723_17d1d506fa_b 12566459125_33e2f60cf7_o orla kiely AW14 - 24 orla kiely AW14 - 30 12566574533_81bdf401fc_zorla kiely AW14 - 14

Burberry Prorsum, the queen of the London catwalks, surprised us with a very different collection to those we get used. The classic trench coats and scarves are filled with very colorful prints like if they were totally hand printed. Will it be a hit between it-girls and fashionistas as the heart print of the latest collection?

Burberry Prorsum, la reina de las pasarelas londinenses, nos sorprendió con una colección muy diferente a las que nos tiene acostumbrados. Las clásicas gabardinas y bufandas de la firma se llenan de prints muy coloristas como si fueran murales estampados a mano. ¿Serán un éxito entre it-girls y fashionistas como los corazones de la última colección?

0-2

customised_non_shoppable

Temperley London  presented a collection full of color and flowers showing us that during the AW14 will be also spring.

Temperley London presentó una colección llena de color y flores, una prueba de que durante el AW14 también será primavera.Temperley Catwalk - London Fashion Week 2014 LFW-AW14-Temperley-Krisztian-Pinter-The-Upcoming-44

The awesome Topshop Unique collection, based on various shades of blue overlaid on multiple layers and textures. A success for the English brand that joined in the front row, people like Anna Wintour and Poppy Delevigne.

La colección de alta gama de Topshop, Topshop Unique, apuesta por diferentes tonalidades de azul superpuestas en múltiples capas y texturas. Todo un éxito de la casa inglesa que logró reunir en su front row a Anna Wintour, Kate Moss y Poppy Delevigne.
TU-FINALE Topshop-Unique-AW14-Daniel-Sims-British-Fashion-Council-1

Mary Katrantzou, the Greek designer based in London, is committed to the inspiration of her country, classic greek dresses with the characteristic and unique Katrantzou prints. Miroslava Duma said on Instagram that really loves the short dress, so maybe we’ll see her wearing it soon!

Mary Katrantzou, la diseñadora griega residente en Londres, apuesta por la inspiración de su país, en vestidos de corte clásico con sus característicos e inigualables estampados. El vestido corto le ha encantado a Miroslava Duma, así que en breve seguro que le veremos con él.

slide1-kopia-2 1960810_629873940413466_3031350_o Mary Katrantzou AW14

Finally, another of my favorites, Pringle of Scotland.White and black are the main characters combined in geometric patterns only broken by yellow or red lines. I really love the monochrome pearl gray look. Sublime! I hope you liked the post.Thank you for your comments and visits!

Para terminar, otra de mis favoritas, Pringle of Scotland. Blanco y negro son los protagonistas, en patrones geométricos o rotos por finas líneas de amarillo o rojo. También apuesta fuerte por looks monocolor en tono gris perla ¡Sublime! Espero que os haya gustado el post. ¡Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas!

Pringle-of-Scotland-AW14-Shaun-James-Cox-British-Fashion-Council-4Pringle-of-Scotland-AW14-Shaun-James-Cox-British-Fashion-Council-2

Sales #1 !!!!!

Today I leave you with some of my favorites garments and accessories for these sales. The truth is that a lot of online stores have discounts  before today: & Other Stories, Cos, Mango … But the sales in the Inditex group start today. I hope you can find whatever you desire! Thank you for your comments and visits!

Hoy os dejo con una selección de algunas de mis cositas preferidas para estas rebajas. La verdad es que muchas tiendas online ya llevan un buen tiempo con descuentos como & Other Stories, Cos, Mango…Pero Inditex se reserva para la jornada de hoy. A mi me encanta el abrigo beige de TRF, el bolso cocodrilo de Zara, el vestido morado de & Other Stories y los botines negros de Bimba & Lola (por elegir cuatro preferidos porque la verdad es que estas rebajas lo tengo difícil para escoger….jejeje)   ¡A ver si podemos encontrar algunas cosillas que seguro tenemos en mente! ¡Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas!20140106-180230.jpg

20140106-180248.jpg

20140106-180259.jpg

20140106-180309.jpg

20140106-180335.jpg

20140106-180347.jpg

20140106-180357.jpg

Get the look #7, #8, #9 & #10

Today I leave you with four street-style looks that I had saved in my favorites folder. They consist of essential garments which are in our wardrobe as an striped shirt, a leather jacket and a simple black bag. Combined in different ways can form great and effortless looks . What is your favorite? Hope you like the post! Thanks for visiting my blog and for all your comments!

Hoy os dejo con cuatro looks de street-style que tenía guardados en mi carpeta de favoritos. Están formados por básicos que se encuentran en nuestro armario como una camisa de rayas, una cazadora de piel y un sencillo bolso negro. Combinados de distinta manera pueden formar looks muy diferentes y casuales. ¿Cuál es vuestro favorito? ¡Espero que os gusten! ¡Gracias por visitar mi blog y por todos vuestros comentarios!

Sources: Le 21ème, Stockholm Street Style
marina-larroude-stripesget the look 7 heelsandpeplum298615 get the look 8irina-kulikova-denim get the look 9299730 get the look 10